A continuación veremos en este curso de pronunciación, cómo se pronuncia en inglés algunos verbos, preposiciones y conjuciones comunes de una forma fuerte y débil.
pronunciación básica
| Verbos | Fuertes | Débil |
| Be | /biː/ | /bɪ/ |
| am | /æm/ | /əm/ |
| is | /ɪz/ | /s/ |
| are | /ɑːr/ | /ɚ/ |
| was | /wɑːz/ | /wəz/ |
| were | /wɝː/ | /wɚ/ |
| have | /hæv/ | /həv/ |
| has | /hæz/ | /həz/ |
| had | /hæd/ | /həd/ |
| can | /kæn/ | /kən/ |
| shall | /ʃæl/ | /ʃəl/ |
| could | /kʊd/ | /kəd/ |
| should | /ʃʊd/ | /ʃəd/ |
| do | /duː/ | /də/ /du/ |
| does | /dʌz/ | /dəz/ |
| must | /mʌst/ | /məst/ |
Cómo se pronuncian en ingles (inglés) algunas preposiciones
| Preposiciones | Fuerte | Débil |
| At | /æt/ | /ət/ |
| For | /fɔːr/ | /fɚ/ |
| From | /frɑːm/ | /frəm/ |
| Of | /ɑːv/ | /əv/ |
| To | /tuː/ | /tə/ |
Las prepociones in y on.
La pronunciation de la preposiciones IN y ON no están en está lista, porque esas son palabras que no tienen forma débil.
La preposición OF se reduce a /əv/ como por ejemplo: man of the world man əv ðə wɜrld/
Cómo se pronuncia en inglés algunas conjugaciones
| Conjugaciones | Fuerte | Débil |
| and | /ænd/ | /ənd/ |
| as | /æz/ | /əz/ |
| but | /bʌt/ | /bət/ |
| or | /ɔːr/ | /ɔr/ |
| than | /ðæn/ | /ðən/ |
| that | /ðæt/ | /ð ə t/ |
Nota: la forma /and/ es más usada cuando la palabra que sigue empieza en vocal.
Antes de una consonante la forma más usada /ən/ o /n/
| Artículos | Fuerte | Débil |
| a | /eɪ/ | /ə/ |
| an | /æn/ | /ən/ |
| the | /ðiː/ | /ðə, ði/ |
| Otras palabras | Fuerte | Débil |
| some | /sʌm/ | /səm |
| there | /ðeər/ | /ðər/ |
Nota:
La forma débil /ðər/ es usada solamente cuando there sirve como una palabra “empty”, (vacía) al comienzo de una oración, como en: there was nothing. Cuando there es un adverbio de lugar es sonoro y su forma fuerte es /ðeər/ . Las dos formas pueden ocurrir juntas en la misma oración como por ejemplo: there was nothing there /ðər wəz ˈnʌθɪŋ ðɛr/.
La palabra not es casi siempre sonora y es pronunciada /nɒt/ la forma débil /nt/ ocurre en ciertas contracciones, especialmente:
| Can’t | /kɑːnt/ | isn’t | /ˈɪz·ənt/ |
| Shan’t | /ʃɑːnt/ | aren’t | /ɑːnt/ |
| Won’t | woʊnt/ | Hasn’t | /ˈhæz·ənt/ |
| don’t | /doʊnt/ | Haven’t | haven’t |
| doen’t | /ˈdʌz·ənt/ | Shouldn’t | /ˈʃʊd·ənt/ |
| mustn’t | /ˈmʌs·ənt/ | didn’t | /ˈdɪd·ənt/ |
| mayn’t | /meint/ | wouldn’t | /ˈwʊd·ənt/ |
| needn’t | /ˈni·dənt/ | wasn’t | /ˈwɒz·ənt/ |
| couldn’t | /ˈkʊd·ənt/ | weren’t | /wɜrnt/ |
| hadn’t | /ˈhæd·ənt/ | mightn’t | /maitnt/ |
La pronunciación de las contracciones presenta varias dificultades
- Can se pronuncia /kæn/ o /kən, kn/, can’t siempre se pronuncia /kɑːnt/. Muchos africanos cometen el error de no pronunciar la forma débil /kn/, y muchos de ellos no lo distinguen. Las palabras can y can’t tienen un sonido parecido en su habla.
- Muchas de las contracciones terminan con una secuencia /dnt/.
- Tú deberías notar que en esas contracciones el verbo siempre tiene su forma fuerte, tú tienes que escojer en decir; had not /had nɑt/ o hadn’t /hadn’t/, pero no es correcto decir /ˈhæ·dnt/.
Para el que quiera aprender hablar inglés correctamente es esencial aprender a usar las formas débiles. Sin la forma débil el ritmo será incorrecto, también será monótono; si le falta esa variación entre la fuerte y la débil eso es lo característico del inglés. Tú deberías recordar la lista de palabras enumeradas anteriormente.
1 thought on “Cómo se pronuncia en inglés las palabras básicas.”